那個因為做超女很火的湖南衛視
繼大長今、阿信等幾部叫座的連續劇後
最近在黃金時段推出了台灣阿誠
不過,是說國語的阿誠
記得那段時間因為工作上轉折
我也像個老百姓般的每天守候著電視
只是當時的阿誠已經去了美國
關於他年少的坎坷身世是後來朋友轉述給我的
身在異鄉,心想如果可以看到這部戲
應該也可以聊慰鄉愁吧
但是,卻發現一點都無法接受
阿誠到這裡變了……
配音的對白讓原來的感覺完全無味
尤其你可以想像嗎!?
那些潑婦罵街的經典怎麼也無法取代啊
還有夾雜著的台語跟英文是多麼屌呢!
所以……
還是選擇放棄我的阿誠了
繼大長今、阿信等幾部叫座的連續劇後
最近在黃金時段推出了台灣阿誠
不過,是說國語的阿誠
記得那段時間因為工作上轉折
我也像個老百姓般的每天守候著電視
只是當時的阿誠已經去了美國
關於他年少的坎坷身世是後來朋友轉述給我的
身在異鄉,心想如果可以看到這部戲
應該也可以聊慰鄉愁吧
但是,卻發現一點都無法接受
阿誠到這裡變了……
配音的對白讓原來的感覺完全無味
尤其你可以想像嗎!?
那些潑婦罵街的經典怎麼也無法取代啊
還有夾雜著的台語跟英文是多麼屌呢!
所以……
還是選擇放棄我的阿誠了
Recommend to Front page


Comment Permissions: Allow commenting